http://www.hanzismatter.com/2005/04/oil-crisis.html 油断大敵 is a Japanese phrase that means "unpreparedness is one's greatest enemy" or "he that is too secure is not safe".But in Chinese, the tattoo above would then read as "lack/sever of…

あ、冠番組。 でも10分番組かー。

★元アイドル藤本綾、「レイプ映画」で芸能界復帰 : tvmania.livedoor.biz

http://web-japan.org/nipponia/nipponia26/en/

http://www.thejapanesepage.com/photogallery.php?photo=11 「くま出没注意」の看板前のナイススマイル。これも cool なのか。